Digital Foundry对《夺宝奇兵：古老之圈》在Xbox平台上的技术表现进行了深入评测，这款游戏不仅拥有扣人心弦的原创剧情，还展示了id Software与Machine Games携手开发的新引擎技术，这款新引擎致力于优化3A级游戏体验，追求在实现高分辨率下的光线追踪全局照明（RTGI）的同时，确保流畅的60帧运行，游戏中的过场动画采用实时渲染，角色模型精细入微，偶尔会出现帧速降至30fps的情况，期待官方未来能进行性能优化和修复。

玩家可自由选择16:9或电影级别的超宽比例画面，以获取最佳的游戏观感，光线追踪技术的运用，显著提升了游戏场景的真实感和生动性，在Xbox Series X版本中，游戏平均分辨率达到了1800p，呈现出令人惊叹的画质，而Series S版本则通过采用可变速率着色（VRS）技术，在约1080p的分辨率下运行，虽然细节有所简化，但整体视觉效果仍然令人满意，在实际游戏中，两个版本都能稳定维持60fps的流畅度，加载速度几乎感觉不到任何延迟。

《夺宝奇兵：古老之圈》在Xbox平台上的表现令人印象深刻，无论是画质还是性能都展现出了极高的水准。